Tvshow
2014 - Друговремец
Ами ако твоето бъдеще беше в миналото?
Оригинално заглавие: Outlander
Сериалът разказва историята на Клеър Рандал, военна медицинска сестра през 1945 г., която мистериозно бива върната обратно във времето - към 1743 г. в непознат свят, в който животът ѝ е застрашен. След като се завръща от фронта в края на Втората световна война, семейството на Клеър посещава Шотландия - на втори меден месец със съпруга ѝ Франк. Докато разглеждат древен каменен кръг, тя мистериозно е "транспортирана" във времето и захвърлена насред дивите и войнстващи шотландски кланове. themoviedb
-
Плакати
-
Backdrops
-
Интересни връзки
-
субтитри
-
Трейлъри
Друговремец subtitles for all seasons and episodes
-
-
S01E01 Sassenach
-
S01E02 Castle Leoch
-
S01E03 The Way Out
-
S01E04 The Gathering
-
S01E05 Rent
-
S01E06 The Garrison Commander
-
S01E07 The Wedding
-
S01E08 Both Sides Now
-
S01E09 The Reckoning
-
S01E10 By the Pricking of My Thumbs
-
S01E11 The Devil's Mark
-
S01E12 Lallybroch
-
S01E13 The Watch
-
S01E14 The Search
-
S01E15 Wentworth Prison
-
S01E16 To Ransom a Man's Soul
-
-
-
S02E01 Through a Glass, Darkly
-
S02E02 Not in Scotland Anymore
-
S02E03 Useful Occupations and Deceptions
-
S02E04 La Dame Blanche
-
S02E05 Untimely Resurrection
-
S02E06 Best Laid Schemes...
-
S02E07 Faith
-
S02E08 The Fox's Lair
-
S02E09 Je Suis Prest
-
S02E10 Prestonpans
-
S02E11 Vengeance Is Mine
-
S02E12 The Hail Mary
-
S02E13 Dragonfly in Amber
-
-
-
S03E01 Присъединената битка
-
S03E02 Капитулация
-
S03E03 Всички дългове са платени
-
S03E04 На изгубените неща
-
S03E05 Свобода и уиски
-
S03E06 А. Малкълм
-
S03E07 Крем от мента
-
S03E08 Първата съпруга
-
S03E09 Стагнацията
-
S03E10 Раят и Земята
-
S03E11 Неизвестни територии
-
S03E12 Господарят
-
S03E13 Окото на бурята
-
-
-
S04E01 Красивата Америка
-
S04E02 Не вреди
-
S04E03 Фалшивата булка
-
S04E04 Обща позиция
-
S04E05 Диваци
-
S04E06 Кръв от кръвта ми
-
S04E07 Пътуване към неизвестното
-
S04E08 Уилмингтън
-
S04E09 Птичките и пчеличките
-
S04E10 Ядрото на доброто сърце
-
S04E11 Ако не за самата надежда
-
S04E12 Провидение
-
S04E13 Достоен човек
-
-
-
S05E01 Огненият кръст
-
S05E02 Между два огъня
-
S05E03 По собствена воля
-
S05E04 Компанията, в която се намираме
-
S05E05 Вечна служба
-
S05E06 По-добре да се ожениш, отколкото да изгориш
-
S05E07 Баладата на Роджър Мак
-
S05E08 Знаменити последни думи
-
S05E09 Чудовища и герои
-
S05E10 Милостта ще бъде на моя страна
-
S05E11 Кекс за из път
-
S05E12 Никога, любов моя
-
-
-
S06E01 Echoes
-
S06E01 Echoes
-
S06E02 Allegiance
-
S06E03 Temperance
-
S06E03 Temperance
-
S06E04 Hour of the Wolf
-
S06E04 Hour of the Wolf
-
S06E05 Give Me Liberty
-
S06E05 Give Me Liberty
-
S06E06 The World Turned Upside Down
-
S06E06 The World Turned Upside Down
-
S06E07 Sticks and Stones
-
S06E07 Sticks and Stones
-
S06E08 I Am Not Alone
-
S06E08 I Am Not Alone
-
-
-
S07E01 A Life Well Lost
-
S07E02 The Happiest Place on Earth
-
S07E03 Death Be Not Proud
-
S07E04 A Most Uncomfortable Woman
-
S07E05 Singapore
-
S07E06 Where the Waters Meet
-
S07E07 A Practical Guide for Time-Travelers
-
S07E08 Turning Points
-
S07E09 Unfinished Business
-
S07E10 Brotherly Love
-
S07E11 A Hundredweight of Stones
-
S07E12 Carnal Knowledge
-
S07E13 Hello, Goodbye
-
S07E14 Ye Dinna Get Used to It
-
S07E15 Written in My Own Heart's Blood
-
S07E16 A Hundred Thousand Angels
-
-
-
S08E01 Soul of a Rebel
-
S08E02 Prophecies
-
S08E03 Abies Fraseri
-
S08E04 Muskets, Liberty, and Sauerkraut
-
S08E05 Send for the Devil
-
S08E06 Blessed Are the Merciful
-
S08E07 Evidence of Things Not Seen
-
S08E08 In the Forest
-
S08E09 Pharos
-
S08E10 And the World Was All Around Us
-
Outlander - S08E10 And the World Was All Around Us webrip NTb 0% 15 0 около 2 месеца
webrip NTbwebrip NTbOutlander - S08E10 And the World Was All Around Us webrip GRACE 0% 13 0 около 2 месеца
webrip GRACEwebrip GRACEOutlander - S08E09 Pharos webrip GRACE,FLUX 0% 148 0 около 2 месеца
webrip GRACE_FLUXwebrip GRACE_FLUXOutlander - S08E08 A Bit of Time Outlander.S08E08.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-FLUX 0% 0 0 2 месеца
Outlander. S08E08. 1080p. AMZN. WEB-DL. DDP5. 1. H. 264-FLUXOutlander.S08E08.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-FLUXOutlander - S08E08 A Bit of Time Outlander.S08E08.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb 0% 89 0 2 месеца
Outlander. S08E08. 720p. AMZN. WEB-DL. DDP5. 1. H. 264-NTbOutlander.S08E08.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTbOutlander - S08E08 A Bit of Time Outlander.S08E08.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-FLUX 0% 9 0 2 месеца
Outlander. S08E08. 1080p. AMZN. WEB-DL. DDP5. 1. H. 264-FLUXOutlander.S08E08.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-FLUXOutlander - S08E07 Evidence of Things Not Seen Outlander.S08E07.1080p.WEB.H264-ETHEL 0% 170 0 2 месеца
Outlander. S08E07. 1080p. WEB. H264-ETHELOutlander.S08E07.1080p.WEB.H264-ETHELOutlander - S08E06 Blessed Are the Merciful Outlander.S08E06.1080p.WEB.h264-ETHEL 0% 205 0 3 месеца
Outlander. S08E06. 1080p. WEB. h264-ETHELOutlander.S08E06.1080p.WEB.h264-ETHELOutlander - S08E05 Send for the Devil Outlander.S08E05.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb 0% 247 0 3 месеца
Outlander. S08E05. 1080p. AMZN. WEB-DL. DDP5. 1. H. 264-NTbOutlander.S08E05.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTbOutlander - S08E05 Send for the Devil Outlander.S08E05.1080p.WEB.H264-ETHEL 0% 13 0 3 месеца
Outlander. S08E05. 1080p. WEB. H264-ETHELOutlander.S08E05.1080p.WEB.H264-ETHELOutlander - S08E04 Muskets, Liberty, and Sauerkraut webrip ETHEL,Flux 0% 236 0 3 месеца
webrip ETHEL_Fluxwebrip ETHEL_FluxOutlander - S08E03 Abies Fraseri webrip ETHEL,Flux 0% 237 0 3 месеца
webrip ETHEL_Fluxwebrip ETHEL_FluxOutlander - S08E02 Prophecies Outlander.S08E02.1080p.WEB.H264-ETHEL 0% 220 0 4 месеца
Outlander. S08E02. 1080p. WEB. H264-ETHELOutlander.S08E02.1080p.WEB.H264-ETHEL- "Outlander" Episode #8.2 webrip NF playweb 0% 11 0 4 месеца
webrip NF playwebwebrip NF playwebOutlander - S08E01 Soul of a Rebel Outlander.S08E01.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb 0% 232 0 4 месеца
Outlander. S08E01. 720p. AMZN. WEB-DL. DDP5. 1. H. 264-NTbOutlander.S08E01.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTbOutlander - S08E01 Soul of a Rebel Outlander.S08E01.Soul.of.a.Rebel.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.H.264.DUAL-RiPER 0% 46 0 4 месеца
Outlander. S08E01. Soul. of. a. Rebel. 1080p. NF. WEB-DL. DDP5. 1. H. 264. DUAL-RiPEROutlander.S08E01.Soul.of.a.Rebel.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.H.264.DUAL-RiPEROutlander - S08E01 Soul of a Rebel Outlander.S08E01.1080p.HEVC.x265-MeGusta[EZTVx.to].en 0% 0 0 4 месеца
Outlander. S08E01. 1080p. HEVC. x265-MeGusta[EZTVx. to]. enOutlander.S08E01.1080p.HEVC.x265-MeGusta[EZTVx.to].enOutlander - S04E06 Blood of My Blood Outlander.S04E06.Blood.Of.My.Blood.720p.NF.WEBRip.DDP5.1.x264-NTb 0% 0 0 9 месеца
Outlander. S04E06. Blood. Of. My. Blood. 720p. NF. WEBRip. DDP5. 1. x264-NTbOutlander.S04E06.Blood.Of.My.Blood.720p.NF.WEBRip.DDP5.1.x264-NTbOutlander - S07E16 A Hundred Thousand Angels Outlander.S07E16.1080p.WEB.H264-SuccessfulCrab 0% 647 1 над 1 година
Outlander. S07E16. 1080p. WEB. H264-SuccessfulCrabOutlander.S07E16.1080p.WEB.H264-SuccessfulCrabOutlander - S07E15 Written in My Own Heart's Blood Outlander.S07E15.1080p.WEB.H264-SuccessfulCrab 0% 625 0 над 1 година
Outlander. S07E15. 1080p. WEB. H264-SuccessfulCrabOutlander.S07E15.1080p.WEB.H264-SuccessfulCrabOutlander - S07E14 Ye Dinna Get Used to It Outlander.S07E14.1080p.WEB.H264-SuccessfulCrab 0% 648 0 над 1 година
Outlander. S07E14. 1080p. WEB. H264-SuccessfulCrabOutlander.S07E14.1080p.WEB.H264-SuccessfulCrabOutlander - S07E13 Hello, Goodbye Outlander.S07E13.1080p.WEB.H264-SuccessfulCrab 0% 400 0 над 1 година
Outlander. S07E13. 1080p. WEB. H264-SuccessfulCrabOutlander.S07E13.1080p.WEB.H264-SuccessfulCrabOutlander - S07E12 Carnal Knowledge Outlander.S07E12.1080p.WEB.H264-ETHEL 0% 596 0 над 1 година
Outlander. S07E12. 1080p. WEB. H264-ETHELOutlander.S07E12.1080p.WEB.H264-ETHELOutlander - S07E11 A Hundredweight of Stones Outlander.S07E11.1080p.WEB.H264-ETHEL 0% 465 0 над 1 година
Outlander. S07E11. 1080p. WEB. H264-ETHELOutlander.S07E11.1080p.WEB.H264-ETHEL